Город Чебаркуль
Увидел эту картинку
И решил посмотреть, что на зерохедже пишут на тему «упал-очнулся-гипс».
Пишут не много, но хорошо обсуждают.
Порадовали перлы типа;
Ребенка Супермена ищут под Белостоком. (сокращенный перевод) (видимо, человек думает, что Белосток находится в России, а не в Польше)).
Бог только что установил AngryBirds на свой iPhone.
Интересен пассаж:
Meteors, schmeteors. Does this gentleman strike you as a conspiracy theorist? Wake up call Bitchez!
Метеоры-Шметеоры?
Что еще интересного из переводов видели?
И решил посмотреть, что на зерохедже пишут на тему «упал-очнулся-гипс».
Пишут не много, но хорошо обсуждают.
Порадовали перлы типа;
Ребенка Супермена ищут под Белостоком. (сокращенный перевод) (видимо, человек думает, что Белосток находится в России, а не в Польше)).
Бог только что установил AngryBirds на свой iPhone.
Интересен пассаж:
Meteors, schmeteors. Does this gentleman strike you as a conspiracy theorist? Wake up call Bitchez!
Метеоры-Шметеоры?
Что еще интересного из переводов видели?