Press Release FOMC, Release Date: July 31, 2013

avatar
Блог им. Amarok
For immediate release

Information received since the Federal Open Market Committee met in June suggests that economic activity expanded at a modest pace during the first half of the year. Labor market conditions have shown further improvement in recent months, on balance, but the unemployment rate remains elevated. Household spending and business fixed investment advanced, and the housing sector has been strengthening, but mortgage rates have risen somewhat and fiscal policy is restraining economic growth. Partly reflecting transitory influences, inflation has been running below the Committee's longer-run objective, but longer-term inflation expectations have remained stable.

Consistent with its statutory mandate, the Committee seeks to foster maximum employment and price stability. The Committee expects that, with appropriate policy accommodation, economic growth will pick up from its recent pace and the unemployment rate will gradually decline toward levels the Committee judges consistent with its dual mandate. The Committee sees the downside risks to the outlook for the economy and the labor market as having diminished since the fall. The Committee recognizes that inflation persistently below its 2 percent objective could pose risks to economic performance, but it anticipates that inflation will move back toward its objective over the medium term.

To support a stronger economic recovery and to help ensure that inflation, over time, is at the rate most consistent with its dual mandate, the Committee decided to continue purchasing additional agency mortgage-backed securities at a pace of $40 billion per month and longer-term Treasury securities at a pace of $45 billion per month. The Committee is maintaining its existing policy of reinvesting principal payments from its holdings of agency debt and agency mortgage-backed securities in agency mortgage-backed securities and of rolling over maturing Treasury securities at auction. Taken together, these actions should maintain downward pressure on longer-term interest rates, support mortgage markets, and help to make broader financial conditions more accommodative.

The Committee will closely monitor incoming information on economic and financial developments in coming months. The Committee will continue its purchases of Treasury and agency mortgage-backed securities, and employ its other policy tools as appropriate, until the outlook for the labor market has improved substantially in a context of price stability. The Committee is prepared to increase or reduce the pace of its purchases to maintain appropriate policy accommodation as the outlook for the labor market or inflation changes. In determining the size, pace, and composition of its asset purchases, the Committee will continue to take appropriate account of the likely efficacy and costs of such purchases as well as the extent of progress toward its economic objectives.

To support continued progress toward maximum employment and price stability, the Committee today reaffirmed its view that a highly accommodative stance of monetary policy will remain appropriate for a considerable time after the asset purchase program ends and the economic recovery strengthens. In particular, the Committee decided to keep the target range for the federal funds rate at 0 to 1/4 percent and currently anticipates that this exceptionally low range for the federal funds rate will be appropriate at least as long as the unemployment rate remains above 6-1/2 percent, inflation between one and two years ahead is projected to be no more than a half percentage point above the Committee's 2 percent longer-run goal, and longer-term inflation expectations continue to be well anchored. In determining how long to maintain a highly accommodative stance of monetary policy, the Committee will also consider other information, including additional measures of labor market conditions, indicators of inflation pressures and inflation expectations, and readings on financial developments. When the Committee decides to begin to remove policy accommodation, it will take a balanced approach consistent with its longer-run goals of maximum employment and inflation of 2 percent.

Voting for the FOMC monetary policy action were: Ben S. Bernanke, Chairman; William C. Dudley, Vice Chairman; James Bullard; Elizabeth A. Duke; Charles L. Evans; Jerome H. Powell; Sarah Bloom Raskin; Eric S. Rosengren; Jeremy C. Stein; Daniel K. Tarullo; and Janet L. Yellen. Voting against the action was Esther L. George, who was concerned that the continued high level of monetary accommodation increased the risks of future economic and financial imbalances and, over time, could cause an increase in long-term inflation expectations.
www.federalreserve.gov/newsevents/press/monetary/20130731a.htm

8 комментариев

Оставить комментарий
avatar
Негры что-то аж с лица спали немного…
avatar
ничего не понял
avatar
а чего тут понимать: Амар запонтовался-типо финансист международного уровня))) А сам походу тоже не понял ахахахахахахахахахахахаха
avatar
а если яндексу дать перевесть, от там галиматья будет)
avatar
Для немедленного опубликования Информация, полученная со Федерального комитета по открытым рынкам встретились в июне предполагает, что экономическая активность расширилась умеренными темпами в течение первой половины этого года. Условия на рынке труда показали дальнейшее улучшение в последние месяцы, в итоге, но уровень безработицы остается повышенным. Расходы домохозяйств и предприятий в основной капитал Дополнительно, а жилищный сектор был усилению, а ставки по ипотечным кредитам выросли немного и фискальной политики сдерживает экономический рост. Частично отражая временные влияния, инфляция была ниже работает в более долгосрочной перспективе цель Комитета, но долгосрочные инфляционные ожидания остаются стабильными. соответствии со своими уставными мандатом, Комитет стремится способствовать максимальной занятости и ценовой стабильности. Комитет ожидает, что, соответствующими помещениями политика, экономический рост будет забрать из его последних темпами, а уровень безработицы будет постепенно снижаться до уровня, Комитет судей в соответствии со своим двойным мандатом. Комитет видит риски для перспектив экономики и рынка труда, как которой сократились после падения. Комитет признает, что инфляция упорно ниже 2 процентов цели могут представлять угрозу для экономических показателей, но он ожидает, что инфляция будет двигаться обратно к своей цели в среднесрочной перспективе. Для поддержки более сильного восстановления экономики и, чтобы помочь гарантировать, что инфляция, с течением времени, находится на отметке наиболее соответствует ее двойным мандатом, Комитет решил продолжить покупки дополнительных агентства ипотечные ценные бумаги в темпе 40 миллиардов долларов в месяц и более долгосрочные казначейские ценные бумаги в темпе 45 миллиардов долларов в месяц. Комитет сохраняет свою существующую политику реинвестирования платежей от основных имеющихся у нее долгов учреждение и ипотечных ценных бумаг в агентстве ипотечные ценные бумаги и пролонгации погашения казначейских ценных бумаг на аукционе. Взятые вместе, эти действия должны поддерживать понижательное давление на долгосрочные процентные ставки, поддержка ипотечных рынках, и поможет сделать широкие финансовые условия более адаптивной. Комитет будет внимательно следить за поступающей информацией об экономических и финансовых событий в ближайшие месяцы. Комитет продолжит свои покупки казначейских и агентских ипотечных ценных бумаг, а также использовать свои другие инструменты политики по мере необходимости, пока перспективы на рынке труда не улучшится существенно в контексте ценовой стабильности. Комитет готов увеличить или уменьшить темпы его покупки для поддержания надлежащего размещения политики также о перспективах на рынке труда или изменения инфляции. В определении размеров, темпов и состава его покупки активов, Комитет будет продолжать принимать соответствующие счета вероятной эффективности и стоимости таких покупок, а также степень прогресса в достижении своих экономических целей. Для поддержки непрерывного прогресса в направлении максимальной занятости и ценовой стабильности, Комитет сегодня подтвердил свое мнение, что высоко адаптивной денежно-кредитной политики будет оставаться соответствующим в течение значительного времени после того, как программу покупки активов заканчивается, и восстановление экономики укрепляет. В частности, Комитет решил сохранить целевой диапазон для ставки по федеральным фондам от 0 до 1/4 процента и в настоящее время ожидает, что это исключительно низкий диапазон для ставки по федеральным фондам будет соответствующим по крайней мере, пока уровень безработицы остается выше 6 -1 / 2 процента, инфляция от одного до двух лет вперед, согласно прогнозам, нет более половины процентного пункта выше 2 процентов Комитета более долгосрочные цели, и долгосрочные инфляционные ожидания остаются гораздо якоре. В определении того, как долго поддерживать высокую адаптивной денежно-кредитной политики, Комитет также рассмотрит другую информацию, в том числе дополнительных мер ситуация на рынке труда, показатели инфляционного давления и инфляционных ожиданий, и показаний на финансовые события. Когда Комитет решает начать удалять политика размещения, он примет сбалансированный подход в соответствии со своими более долгосрочных целей максимальной занятости и инфляции в 2 процента. Голосование за FOMC мер денежно-кредитной политики были: Бен Бернанке, председатель, Уильям С. Дадли, заместитель председателя; Джеймс Буллард, Элизабет А. Герцог, Чарльз Л. Эванс; Джером H. Пауэлл, Сара Блум Раскин; Eric S. Rosengren; Джереми С. Штейн; Даниэль К. Тарулло и Джанет Л. Йеллен. Голосование против действия Эстер Л. Джордж, который был обеспокоен тем, что сохранение высокого уровня денежно-кредитное регулирование увеличили риски будущих экономических и финансовых дисбалансов и, с течением времени, может привести к увеличению долгосрочных инфляционных ожиданий. www.federalreserve. gov/newsevents/press/monetary/20130731a.htm
avatar
походу надо брать акцульки)
avatar
канэчна!)))
avatar
Данные по рынку труда и ВВП США, а также пресс-релиз FOMC привели к настоящим «американским горкам» на финансовых рынках: UST10 YTM, поднимавшаяся внутри дня до 2,70%, по итогам среды ушла в минус на 3 б.п. до 2,58%. S&P 500 второй день кряду завершил сессию без видимых изменений (-0,01%).
ФРС ожидаемо сохранила объемы QE3, однако формулировки пресс-релиза, в нашем понимании, не меняют главной «ставки» — tapering, скорее всего, объявят в сентябре. Регулятор указал на рост ставок по ипотеке и на угрозу, которую представляет стабильно низкая инфляция для экономического роста. Последний, по мнению ФРС, должен ускориться: в 2К13 он существенно превзошел ожидания рынка, составив 1,7% против 1,1% в 1К13 (см. «Темы глобального рынка»).
Темп роста числа рабочих мест в США в июле остался высоким, что поддержит позицию «taper on» в ФРС: по версии ADP, число рабочих мест в июле выросло на 200 тыс. (консенсус Bloomberg: +180 тыс.), а показатель за июнь был улучшен до +198 тыс. со 188 тыс. Отметим, данные ADP указывают на вероятный рост payrolls в июле на 202 тыс. (публикуются в пятницу, консенсус:+185 тыс.).
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.