По обе стороны Карпат

avatar
Блог им. admin
30 фото
Странная природа, напоминающая декорации к фильму "Обыкновенное Чудо"
image
По просьбе dartstrade и чтобы проверить некоторые правки внесенные в механизм отображения фотосета, выкладываю небольшой фотосет о своем новогоднем путешествии по западной Украине.

Если Вам очень захотелось в Европу, есть выходные, а шенгена под рукой, как назло нет, езжайте в Закарпатье. Вас там ждет мягкая обходительность, великолепная архитектура, странная природа, напоминающая декорации к фильму «Обыкновенное Чудо», сложные увлеченные люди, великолепные вина, гениально приготовленный кофе и вообще все то, зачем мы обычно ездим в Европу.

P.S. Всё снималось на тачфон, поэтому извиняюсь за мутноватость некоторых фото).

А чего не бредогенерим?

avatar
Оба на!
Раз уж вчера экономические книжки не сработали, то вот Вам, дартстрейдеры, пять слов из сказки «Безголовые люди» из книги «Сказки и предания Нганасан», издательства «Наука», 1976 года

хребет, поганый, ум, стрелы, спина

Подпись нового министра финансов США

avatar
Блог им. krv1975
Вскоре на баксе появится вот такая закорюка :))



Так выглядит подпись будущего министра финансов в США.
Да и фамилия у него говорящая — Лью :))
В общем усе сходится :))
www.vedomosti.ru/finance/news/7862411/podpis_buduschego_ministra_finansov_ssha_schitayut_slishkom

Как «на глаз» определить лажу аналитика.

avatar
Гурилка
Продолжу, потихоньку спасать с хумона свое добро, нажитое непосильным трудом! :)))

Ни для кого не секрет, что аналитики частенько «лажают» в своих прогнозах. Иногда это происходит по незнанию или ошибке, иногда намеренно. Отличить откровенную лажу от правдоподобного и честного анализа часто довольно сложно. Для этого нужен достаточно большой объем специальных знаний и/или большой опыт.
Есть, однако, один случай, когда лажу можно определить достаточно легко. Речь идет о прогнозах ценовых уровней, который рынок достигнет за то или иное время. Это когда мы слышим, например, в программе РБК слова «эксперта» о том, что «мы ждем индекс ММВБ на уровне 3000 до конца года». Или когда «уважаемая» компания пишет, что «акции Газпрома вполне могут достичь 250 к середине лета». Или когда комментаторы в лентах соцсетей твердят, что «завтра ММВБ будет штурмовать 800». Вот в таких случаях есть способ легко понять кто перед нами – серьезный человек, или лох, а то и того хуже – откровенный манипулятор, целью которого является создание определенного мнения в инвестиционном сообществе.

Дело вот в чем. Все финансовые рынки, связанные с плохо определенными рисками (акции, валюты, фьючерсы) обладают одним простым и интересным свойством: Вероятность того, что диапазон колебаний за какой-то будущий период (час, день, неделя, месяц, год) будет больше диапазона колебаний такого же периода в прошлом около 0,5. Например, если сегодня акции Газпрома колебались на 3 рубля в течение дня (разность между максимумом и минимумом сегодняшнего дня), то завтра диапазон их колебаний будет больше 3 рублей с вероятностью 0,5. Больший диапазон колебаний менее вероятен. Меньший диапазон колебаний более вероятен. Скажем, вероятность колебаний на 1 рубль будет около 90 %, а вероятность колебаний на 5 рублей будет всего около 15 %.

Когда-то давно я довольно долго занимался свойствами волатильности, и ее частного случая – диапазонов колебаний цен за заданный период времени. Они довольно сложны и интересны, повторяются (являются инвариантными) на достаточно большом диапазоне масштабов (примерно от минут до года), позволяют получать интересные прогнозы. Но для простейших прикидок, в частности, я вывел упрощенную зависимость для вероятности достижения завтра (или в течение недели, месяца, года – на любом заданном заранее интервале времени) каких либо уровней. Простейшее правило здесь такое: максимум следующего периода будет выше закрытия на половину диапазона колебаний прошлого периода с вероятностью 0,5. И минимум следующего периода будет ниже закрытия на половину диапазона колебаний прошлого периода с вероятностью 0,5.

Для знакомых с математикой: общая приблизительная формула расчета вероятности достижения уровня:
P(C(i)+a*(H(i)-L(i))=exp(-1.4*a)
Или русским языком: Вероятность преодолеть уровень, который лежит выше/ниже закрытия на долю а от диапазона прошлых колебаний равна экспоненте в степени -1,4*а.

(Небольшой комментарий, который большинство может пропустить, но для зануд, хорошо знакомых с предметом: данная формула достаточно хорошо описывает искомую зависимость в диапазоне вероятностей от примерно 0,05 до 0,85 чего вполне достаточно для большинства житейских рыночных ситуаций. В области малых вероятностей (редких событий) действует другой закон, как правило степенной и приведенная формула сильно занижает искомые вероятности, в области высоких вероятностей также надо искать другую закономерность и приведенная формула завышает вероятности. Кроме того, если за прошлый период произошло сильное увеличение или уменьшение амплитуды колебаний (более чем в два раза по отношению к позапрошлому периоду), то эта формула так же будет давать ошибочные значения. В этих случаях необходимо вводить поправки, либо использовать средний диапазон колебаний за несколько прошлых периодов).

Для тех кому лениво или сложно считать экспоненты дам простую таблицу, с помощью которой можно легко определять эти вероятности:



Как пользоваться таблицей.

Возьму пример из моего январского прогноза, а именно прогноз возможных годовых уровней для индекса ММВБ.
В 2012 году необходимые значения индекса ММВБ составили:
Максимум 1639
Минимум 1241
Закрытие 1477

Диапазон колебаний 1639 – 1241=398

Уровни, которых в 2013 году индекс может достичь вверху:
1477+0,5*398=1676 с вероятностью 50 %
1477+1*398=1875 с вероятность 25 %
1477+1,5*398=2074 с вероятностью 12 %

Уровни, которых в 2013 году индекс может достичь внизу:
1477-0,5*398=1278 с вероятностью 50 %
1477-1*398=1079 с вероятность 25 %
1477-1,5*398=880 с вероятностью 12 %

На всякий случай, предупреждение. И формула и таблица являются приближенными и могут быть использованы только для первой, грубой оценки шансов достижения тех или иных уровней. Ни в коем случае не используйте их в приведенном виде для принятия торговых решений! Вероятность – штука хитрая. Достижение ценой уровня, вероятность которого мала, ни в коем случае не означает, что цена развернется от этого уровня и пойдет обратно!

Можно использовать этот метод, например, для оценки рисков открытой позиции. Зная уровни снизу и вероятности их достижения можно оценить размер и вероятность возможных убытков длинной позиции. Для короткой позиции можно оценить размер и вероятность убытков по уровням сверху.

А слушая и читая аналитиков, можно даже «на глаз» определять правдоподобность их прогнозов: если человек говорит о высоких вероятностях достижения целей, которые лежит выше/ниже 1-2 размера колебаний за прошлый период, то перед нами либо лох, ничего не знающий о рынке, либо мошенник и манипулятор, а вероятность исполнения его «прогноза» существенно меньше 50 %.

Фрактальный бар-о-метръ 10.01.2013

avatar
Гурилка
Опубликовано 10.01.2013, расчеты по ценам закрытия 09.01.2013

Ну что же, празничные новости отыграны гэпом, гэп устаканет следующим торговым днем, можно теперь и потихоньку возвращаться в привычное барометрическое русло.

А барометр, несмотря на попытку медведей вчера отыграть часть роста (впрочем, не слишком удачную) зело бычий. И продолжение роста, похоже, пока остается более вероятным. Хороший вопрос — «до каких уровней?», но барометр на него не отвечает. Да и вообще на рынке есть фундаментальный закон соотношения неопределенностей: если точно знаешь какой будет цена, то абсолютно не знаешь когда, а если точно знаешь когда, то обсолютно не знаешь какой она будет!



Сигналы таблицы основаны на значении фрактального индекса силы рынка. Описание индикатора здесь: www.dartstrade.ru/blog/gurilka/384.html
Положительное значение индекса означает преобладание на текущий момент покупателей в данной бумаге, отрицательное – преобладание продавцов. Изменение знака индикатора означает переход преимущества от покупателей к продавцам или наоборот и является сигналом для изменения позиции. Если Знак меняется с отрицательного на положительный то появляется сигнал на покупку (в таблице появляется строка ОТКРЫТЬ лонг), наоборот – сигнал на открытие короткой позиции (в таблице появляется строка ОТКРЫТЬ шорт). Если бумагу нельзя открыть в короткую позицию, то появление сигнала «ОТКРЫТЬ шорт» означает закрытие позиции и выход в деньги. Другие способы применения фрактального барометра здесь: www.dartstrade.ru/blog/gurilka/395.html

Доброе утро, страна!

avatar
Блог им. dartstrade
Читать что-либо по-прежнему лень. Поэтому выскажу мысли не отягощенные интеллектом.
А мысли следующие, и их не много.
1. Начинается настоящий жор в папирках (у нас). Такой, который выносит все на новые, если не исторические, то многолетние хаи. Много денег для этого не надо. А того, что впихивает ФРС на первое время хватит для создания фона.
2. Жор сойдет на нет, когда пройдут первые размещения Казначейства, где спрос будет только от ФРС. Т.е. где-то к концу февраля. И дальше вялотекущая шизофрения.
3. Нефтянка будет финансировать рост во всем остальном. Т.е. идея — продай нефтяную бумагу и купи дивидендную или убитую. По-прежнему смотрю в сторону покупки гидры и интерраисы.

И витающий в воздухе вопрос: какой новый ориентир для оправдания своей монетарной политики придумает ФРС, когда лет через несколько номинальная безработица таки станет 6,5%?

Это зависимость безработицы от роста ВВП. А будет ли такой рост ВВП?
Короче, ставки будут низкими ещепо меньшей мере лет пять.
Такая идея бродит, и под ее массированное продвижение в неокрепшие умы могут организовать мировой жор (особенно с учетом улучшений в Китае, стимулирования в Японии и консервацию в Европе).

Ох, уж этот форекс (бортовой журнал камикадзе)

avatar
Блог им. ugeen
09,01,13.
Всем привет! Пишу вам из горящего штурмовика. Становится жарковато. День начался с того, что я не угадал направление. набрал лонгов, а это оказался хай дня. из 9 утренних сделок 4 до сих пор не закрыты, остальные закрыты в убыток. Так как день оказался медвежий, а я еще застрял в лонгах, то немного изменил тактику: брал доллар на отскоках (если давали) и линял. С шортами у меня пока не клеится. Хотя процент успешных сделок от шорта сегодня выше, чем от лонга.
Да, появились первые выводы: 200-300$ — это очень мало. Поэтому приходится постоянно рисковать. я комфортно себя чувствую с 30-50 плечами и возможностью открыть 8 сделок. Для этого нужно 1000$. но заводить деньги пока не буду. если получится разогнать счет до тысячи, то хорошо, если раньше сольюсь — значит судьба у меня такой )))
Депозит: 278.85
Прибыль/убыток: 8.49
Количество закрытых сделок: 34
Количество прибыльных сделок: 25(74%)
Сумма прибыли: 32,4
Средняя прибыль со сделки: 1,3
Количество убыточных сделок:9
Сумма убытков: -23,91
Средний убыток: 2,66
Макс. П/Макс. У: 4,6/-6,65

вперед
назад

Инвестиционно- банковские услуги

avatar
Переводка
2 фото
image
В среднем, за последние три года корпорация GE (General Electric), заплатила за оказание инвестиционно-банковских услуг больше, чем любая другая корпорация. Только в прошлом году на выплату было потрачено $ 278млн. Большая часть этой суммы была потрачена на укрупнение бизнеса и сделки слияний и поглощений. В октябре 2012 года GE продала облигации на сумму $7 млрд. JP Morgan, один из консультантов GE, заработал $ 5,6 млрд за оказание инвестиционно-банковских услуг в прошлом году, больше, чем любой другой банк. Банк Америки Merrill Lynch был следующим крупнейшим инвестиционным банком, его доход составил $ 4,9 млрд. Но доход обоих банков снизился в 2012 году. По данным ведущего международного информационного агентства Thomson Reuters, общая сумма за оказание инвестиционно-банковских услуг составила $ 74,8 млрд в прошлом году, что оказалось самым низким показателем за последние три года.

www.economist.com/blogs/graphicdetail/2013/01/focus-0

А кто первым отгадает, «Что (кто)?» на втором рисунке, получит конфету «Мишка косолапый». В зачет идет полный ответ.

В топике «Куда движутся волны» на фото изображен Жан-Клод Трише — председатель правления Европейского центрального банка с 2003 по 2011 год, французский финансист.

Бредогенератор 09.01.2013

avatar
Блог им. Mikola
А вот такое вам задание, трейдеры хаоса!

Случайные 5 слов из главы «использование торговой марки», книжки «Популярная экономика»

Однородные, конкуренты, не могут, предвидеть, именно!

Вот именно!

А кто говорил, что будет легко? :)))

НЕ РАБОТАЛО!

avatar
HELP-ME QUICKLY
У всех не работало, ибо у провайдера, у которого хостинг, что-то сломалось.
Уже вроде работает. Что делать, что бы такого не было?

Рифмогенератор Григорий

avatar
Творилка
Помнится, делал я уже аналогичную штуку, но с первой фразой «На бирже — цирк!».
А тут что-то совпали два момента: 1. Микола озвучил список литературы, в авторы которой попали Ильф и Петров. 2. Стих-картинка про атеиста Григория, которую можно найти в постах ниже (существенно ниже).
И что-то мне вспомнилось, что один журналист в произведении указанных выше авторов писал стихи про Гаврилу (это же почти Григорий)).
Помните:
«Служил Гаврила хлебопеком.
Гаврила булку испекал!»

«Гаврила ждал в засаде птицу.
Гаврила птицу засадил птицу подстрелил!»
и так далее…

Как-то само собой сложились первые строчки:

Гаврила трейдером работал…

Гаврила раз подсел на форекс…

Гаврила злостно был отстоплен…

Гаврила снял в сберкассе денег…

Гаврила в дартс играл на деньги…

Ну, и конечно,
Гаврила с Елкой подружился...)

Кто что додумает?

Газпром провалил план по добыче в 2012г.

avatar
Блог им. Elka2012
«РБК daily»: Газпром провалил план по добыче в 2012г.

РБК 09.01.2013, Москва 10:06:06 Добыча Газпрома по итогам 2012г. не оправдала самых пессимистичных прогнозов. Как пишет сегодня «РБК daily» со ссылкой на данные ЦДУ ТЭК, в 2012г. концерн добыл 478,7 млрд куб. м газа. Объемы добычи не дотянули до обещанных в ноябре заместителем председателя правления компании Валерием Голубевым 500 млрд куб. м, хотя еще в середине 2012г. Газпром уверенно говорил о планах по производству и реализации 528,6 млрд куб. м газа.

Год стал для Газпрома одним из самых неудачных. В последние два года показатели компании по добыче только росли: в 2010г. она составила 508,6 млрд куб. м газа, а в 2011г. — 513 млрд куб. м. Испортило картину падение спроса на российский газ со стороны европейских стран. По данным ЦДУ ТЭК, снижение экспорта российского трубопроводного газа в дальнее зарубежье по итогам 2012г. составило 3,5%.

В Газпроме заявляли о намерении сохранить уровень поставок в Европу в объеме 150 млрд куб. м газа. Экспорт в страны СНГ сократился на 12,3%. Производственные показатели Газпрома в 2012г. фактически оказались на уровне худшего для него кризисного 2009г. (тогда добыча составила 461 млрд куб. м).

Добычу монополии поддержал холодный декабрь. Как отмечал в середине месяца глава Газпрома Алексей Миллер, в компании наблюдали «беспрецедентный рост поставок на европейский рынок». Тогда же был зафиксирован исторический суточный рекорд поставок газа в Европу — 550 млн куб. м. При этом внутренний спрос вырос на 0,4%. Добыча в последнем месяце года составила 49 млрд куб. м газа, увеличившись на 2,9% по сравнению с аналогичным периодом 2011г. Из них около 19,7 млрд куб. м было отправлено на экспорт (рост на 13%).

Российский фондовый рынок. Прогноз на январь 2013

avatar
Гурилка
Наши перспективы чем выше, тем радужнее!

Для начала, конечно, хочется похвастаться своим декабрьским прогнозом. Я, конечно, знаю, что вероятность движения по наиболее вероятному, указанному мною сценарию, составляет около 65 %, но чтобы рынок пошел прямо по стрелочке, которая рисуется, как бы это сказать… не то чтобы «от балды», но почти с потолка, лишь указывая вероятное общее направление… Такое я вижу всего второй раз в своих месячных прогнозах. Между тем, в декабре именно так и произошло – вялый рост почти довел индекс до уровня 1500 так, что отличить движение от нарисованной стрелочки почти невозможно:

Сценарий на декабрь и реализация: продолжение движения вверх к средней линии краткосрочного восходящего тренда и к границам статистических сопротивлений краткосрочного нисходящего тренда.



Всех спекулянтов сейчас, конечно, животрепещет вопрос о возможности закрытия новогоднего гэпа вверх, которого так ждали быки, и который таки случился. Не в том, правда, размере, какого некоторым быкам хотелось, но все же вполне достаточного для того, чтобы нервировать медведей, застрявших в праздничный сезон в шортах.

Но я, все же начну с гораздо большего масштаба. А именно, первый месяц нового года интересно смотреть на годовые графики и делать рождественские гадания на кофейных суши (кстати, сейчас святочная неделя, так что вполне можно гадать на судьбу индекса). Не очень я люблю заниматься долгосрочными прогнозами (уж больно они похожи именно на гадания, чем на похожее на научное прогнозирование). Но, тем не менее, какие-то выводы сделать можно.

Во-первых, размах колебаний индекса ММВБ за 2012 год оказался всего 398 пунктов, что на 225 пунктов (или на 36 %) меньше размаха колебаний 2011 года. Соответственно, можно ожидать, что с вероятностью около 70 % размах колебаний в 2013 году будет больше 400 пунктов. Что дает надежду неторопливым и точным игрокам получить как минимум «аж» 27 % годовых! А если поймать эту амплитуду «аж» два раза, то целых 54 %! Считать потенциальную доходность торговцев «максимум профит систем» не буду, ибо это все равно недостижимая идеальная абстракция. Доходность 80 % трейдеров все равно окажется ниже доходности индекса, ибо это непреложный статистический закон!

Во-вторых, можно сделать грубую оценку достижимости разных уровней сверху и снизу от текущих цен по методике, описанной мною когда-то в посте «Как на глаз определить лажу аналитика». Эта оценка, в текущей ситуации скорее несколько занижена, но не очень намного и я готов принимать ставки на достижение (или недостижение указанных ниже уровней в 2013 году). Итак, уровни вверху:

вероятность того, что значение индекса ММВБ превысит в 2013 году 1676 равна 0,5
вероятность того, что значение индекса ММВБ превысит в 2013 году 1875 равна 0,25
вероятность того, что значение индекса ММВБ превысит в 2013 году 2075 равна 0,12
Уровни внизу:
вероятность того, что значение индекса ММВБ пренизит в 2013 году 1278 равна 0,5
вероятность того, что значение индекса ММВБ пренизит в 2013 году 1079 равна 0,25
вероятность того, что значение индекса ММВБ пренизит в 2013 году 881 равна 0,12
На годовом графике это выглядит следующим образом:



Еще можно сказать, что вероятность сходить выше хая прошлого года (который был на уровне 1639) существенно больше 0,5, но когда это произойдет – я не знаю. Думаю, что в первой половине года, но это так – наугад.
Вернемся, все же к нашим баранам, т.е. к регрессионным моделям. На сегодня картинка выглядит следующим образом:

По-прежнему, основным среднесрочным действующим трендом на текущий момент остается движение, начавшееся в марте 2011 года (красные линии на графике ниже). А основным краткосрочным – восходящий с началом в мае 2012 года. Нахождение индекса в области статистических сопротивлений нисходящего тренда дает медведям возможность надеяться на попытку закрытия новогоднего гэпа, однако дальше все-таки более вероятно небольшое продолжение роста, поскольку индекс не завершил свое движение в рамках восходящего канала и не приблизился к сопротивлениям растущего тренда, которые сейчас расположены в области 1550 – 1600 пунктов. Этот диапазон можно считать условной целью января и при его достижении вполне резонно думать о сокращении лонгов. Соответствующий сценарий, который является наиболее вероятным в январе обозначен зеленой стрелкой [1].

Менее вероятной на сегодня альтернативой является разворот около текущих уровней и попытка ухода в область 1400 – 1450 пунктов, где находятся статистические поддержки восходящего тренда (красная стрелка [2] на рисунке выше).

График средней дневной амплитуды колебаний индекса, который является одним из вариантов расчета волатильности рынка (фиолетовая кривая на графике ниже) показывает снижение волатильности до исторических минимумов за последние четыре года, особенно усилившееся в конце декабря. С одной стороны это просто констатация роста, поскольку обычно в периоды роста волатильность снижается. С другой стороны, это вовсе не означает возможности резкого снижения, как бы медведям этого не хотелось. Выходы волатильности из минимума могут происходить и на росте рынка, как это было, например, в конце 2012, начале 2011 года.



График модернизированной планиметрии так же в пользу быков. Цена находится на верхней границе пучка равновесных цен, а с начала снижения ширины этого пучка он выходит на верхнюю границу уже второй раз. Совершая такие колебания между верхней и нижней границами рынок обычно выбирает возможное направление перед началом роста волатильности. И возможное направление задает положение цены относительно середины пучка. Сейчас это направление – вверх.



Таким образом, краткосрочные настроения сейчас, как и в декабре скорее бычьи. Попытка закрыть новогодний гэп вполне возможна, но играть на ней пока имеет смысл только краткосрочным спекулянтам. Для среднесрочников, типа меня, логичнее соредоточиться на формировании вкусного дивидендного портфеля, который, как обычно, надо «сэлл ин мэй анд го эвэй». Чем я, пожалуй и займусь в ближайших публикациях.
Данный прогноз осуществляется ежемесячно на базе линейных регрессионных моделей и формирует три типа сигналов:
1. Направление среднесрочной/долгосрочной тенденции. Данное направление определяется по наклону средней линии прогноза (на рисунке центральная линия), вокруг которой происходит развитие тенденции.
2. Достижение рынком нижних или верхних доверительных интервалов для линии тенденции. В рамках модели рассчитываются по три линии доверительных интервалов сверху и снизу (соответствующие вероятностям выхода за эти линии 10, 5 и 1 %). Эти линии можно трактовать как линии долгосрочных статистических поддержек и сопротивлений. В случае их достижения следует с наибольшей вероятностью ожидать смены краткосрочной тенденции на противоположную. При достижении нижней зоны следует ожидать разворота вверх, верхней – разворота вниз.
3. Сигнал возможного изменения модели. Такой сигнал формируется когда рынок статистически значимое время проводит за границами доверительных интервалов. Этот сигнал обычно подтверждается сменой характера ценового поведения. В этом случае следует пересмотреть основную модель в пользу альтернативных.

PS. Предупреждение об уровнях! Уровней, указанных в тексте не существует в объективной реальности. Они являются идеальной математической абстракцией и необходимы для структурирования моего сознания в моменты принятия решений.

Китайские компании расширяют штат сотрудников

avatar
Переводка


Почти 56% опрошенных организаций для отчета трудовым ресурсам компании Hudson, сказали, что они планируют увеличить число постоянных сотрудников в первом квартале 2013 года. Энтузиазм для найма новых сотрудников, появился на фоне восстановления роста китайской экономики и увеличения числа транснациональных корпораций, переносящих свои региональные дирекции в Китай, сказала Lily Bi, генеральный менеджер Hudson в Шанхае. «Международные гиганты и местные компании придают большое значение научным исследованиям и опытно-конструкторским работам. Таким образом, у талантливых специалистов есть много возможностей, особенно в фармацевтической и автомобильной промышленности,» сказал Bi. Фармацевтическая компания AstraZeneca перенесла свой главный офис из Сингапура в Шанхай в июне. Макдональдс и Ikea также перенесли свои дирекции в Шанхай. Хотя экономический рост замедлился в 2012 году, Китай по-прежнему является второй по величине экономикой в мире.Центральное правительство прогнозирует, что ВВП страны вырастет на 7,5% в 2013 году, и уровень безработицы в Китае будет оставаться стабильным, на уровне около 4%.
Bi заявила, что повышение заработной платы будет так же для людей, работающих на новых должностях, даже если они находятся в старых секторах, таких как рекламная индустрия. «Сотрудники с опытом работы в цифровом и других новых средствах массовой информации, электронной коммерции и социальных медиа, могут получить повышение к заработной плате до 20%», заявила Lily Bi, генеральный менеджер Hudson в Шанхае.

europe.chinadaily.com.cn/business/2013-01/09/content_16097083.htm

Привет Ёлке. Alcoa. Отчёт 4кв и 2012 год. Переводилку полностью уж сами. Музыкальный бонус )))

avatar
Блог им. Amarok
Alcoa Reports Fourth Quarter Income From Continuing Operations of $0.21 Per Share; Income of $0.06 Per Share Excluding Special Items

Company Ends 2012 in Strong Liquidity Position; Record Results in Mid and Downstream

Forecasting 7 Percent Growth in Global Aluminum Demand in 2013

4Q 2012 Highlights

Income from continuing operations of $242 million, or $0.21 per share; excluding special items, income from continuing operations of $64 million, or $0.06 per share
Revenue of $5.9 billion, up 1 percent sequentially, down 2 percent from 4Q 2011
Cash from operations of $933 million, up $670 million from 3Q 2012
Free cash flow of $535 million
Strong liquidity with cash on hand of $1.9 billion
Record low 24 days working capital
Record results in Global Rolled Products, Engineered Products & Solutions
Forecasting 7 percent growth in global aluminum demand in 2013

Full-Year 2012 Highlights

Income from continuing operations of $191 million, or $0.18 per share; excluding special items, income from continuing operations of $262 million, or $0.24 per share
Revenue of $23.7 billion, down 5 percent from 2011, on lower LME pricing
Cash from operations of $1.5 billion
Free cash flow of $236 million
Debt-to-capital ratio 35 percent; Net debt-to-capital ratio 30 percent
Debt of $8.8 billion; Net debt of $7 billion, lowest level since 2006
Record results in Global Rolled Products, Engineered Products & Solutions
531,000 metric tons of smelting capacity taken offline to improve competitive position

4 квартал 2012 года Показатели

Прибыль от продолжающихся операций $242 млн., или $0,21 на акцию; за вычетом особых статей, прибыль от продолжающихся операций составил $64 млн., или $0,06 на акцию
Выручка составила $5,9 млрд, на 1% последовательно, на 2% от 4 квартал 2011 г.
Денежных средств от операционной деятельности $933 млн., до $670 млн в 3-м квартале 2012 года
Свободный денежный поток — $535 млн.
Высокий уровень ликвидности с наличностью в кассе $1,9 млрд
Рекордно низкий 24 дня оборотного капитала
Рекордные результаты в Мировой Прокат, Инженерных Продуктов и Решения
Прогнозирование 7 процентов роста в мировой алюминиевой спроса в 2013 году

Полный Год 2012 Год Показатели

Прибыль от продолжающихся операций $191 млн., или $0.18 на акцию; за вычетом особых статей, прибыль от продолжающихся операций $262 млн., или $0.24 на акцию
Выручка составила $23,7 млрд., на 5%, с 2011 года на более низких LME ценообразование
Денежных средств от операционной деятельности $1,5 млрд.
Свободный денежный поток — $236 млн.
Долга к-коэффициент достаточности капитала,% 35%, Чистый долг-к-коэффициент достаточности капитала,% 30%
Долг — $8.8 млрд., Чистый долг — $7 млрд., минимального уровня с 2006 года
Рекордные результаты в Мировой Прокат, Инженерных Продуктов и Решения
531,000 метрических тонн плавильных мощностей в автономный режим, чтобы улучшить конкурентные позиции

Отчёт большой, читайте по ссылке www.alcoa.com/global/en/news/news_detail.asp?pageID=20130108006984en&newsYear=2013

Бонус